In a small town in Nazi-occupied Slovakia during World War II, decent but timid carpenter Tono is named "Aryan comptroller" of a button store owned by an old Jewish widow, Rozalie. Since the post comes with a salary and standing in the town's corrupt hierarchy, Tono wrestles with greed and guilt as...
Pavel is a Czech partisan fighter in the waning days of the war. Just as peace is declared, Pavel is shot in the spine and sent to the hospital emergency ward. As he fades in and out of consciousness, he recalls the events that led to his participation in the underground. Holding German occupation...
The family is connected with Prague's "Kolbenka", the ČKD locomotive factory. Grandfather Antonín, already retired, son Rudolf, a master in the locomotive assembly section and grandson Antonín, a promising football player. The film also tells the story of Rudolf's daughter Vera - each generation...
