Kelson is a young worker who uses his motorcycle to escape the police and win Neide's love. He buys a new motorcycle from swindler Fernando, without knowing that it belonged to a dangerous drug dealer, who got out of prison and now wants it back.
In 2165, Michele's kidnapping puts the city-state Porto 01, the last stronghold of human civilization, in a state of war. The problem is that to save Porto 01 it will be necessary to count on the help of Jefferson, a high school student who lives in 1999.
Hermano is a doctor who plans to climb a dangerous mountain. He feels guilty about the death of his best friend and needs a test of courage. But Hermano's wife reveals that she is pregnant and he needs to make a decision.