Duque, an international secret agent who retired years ago after a traumatic event, is forced to return to action when a commando operative kidnaps his niece and forces him to steal a precious scientific formula as part of the ransom.
Ten-year-old Axel lives with his mother and three sisters in a flat in Buenos Aires. They’d be a perfectly normal family if only the mother weren't imprisoned in one of the rooms.
Mariano, 16, inexplicably and without warning, shoots himself twice and improbably survives. Then, life goes on. His brother pursues a romance with a girl working at a fast-food joint, his mother takes off on a trip with a stranger, and Mariano recruits a woman to join his medieval wind ensemble.
Fragments of a Saturday winter day. The Vittenzein brothers are alone at their family house. Mateo stops by to pick up Bruno and Camilo and drive them to the country house where their mother awaits. A sudden break slam brings them into the intimacy of a waste land.
Rafael is a poet who lives with his best friend, has a sad job in a gray office and a wornout relationship. The city is collapsing due to a heat wave that makes adults feel sick, but also gives them the opportunity to feel again.
